jajaja! for en uke....er veldig veldig slitne. Vi klaga over at det var lite aa gjore paa jobb for noen uker siden, vel- tar d tilbake!!! denne uka har vaert et slit fra morran til kveld. veiliederne vaare har pakka paa oss store og smaa oppgaver hele veien, og vi begynner aa skjonne naa at d blir veldig hektisk helt frem til jul..jeiks. Rapporter skal skrives (paa engelsk) og vi skal starte med vaart individuelle arbeid. dette er ordenltige greier, og veldig toffe greier. Saa naa faar vi se om vi er laga for dette yrket eller ikke. tiden eller prakisisen vil nok vise d. gjett om jeg krysser fingrene for d. Hadde vart ordentlig kjipt aa faatt vite at dette yrke ikke passer i 3 klasse.
Jaja..i dag har vi hatt planleggingsdag hele dagen. Veilederen plukka oss opp tidlig og kjorte langt langt borte. inn i en skog til et kjempefint hus. Saa der har vi kosa oss hele dagen. Mye god mat og fine samtaler. Herlig slutt paa uka.
I gaar kveld skrev jeg ferdig den forste oppgava, litt pes d altsaa. Litt vanskelig aa skrive en oppgave som er ment for praksis paa en plass i Norge. Vel naa er d overstaatt. Saa pakka jeg og la meg.
For i dag skal jeg, Ane, Lilly, Hanna, Joey og melanie til Belfast! Jippi- roadtrip! vi tar bussen i 7 tida. Gleder meg altsaa. Saa naa sitter vi paa en internettcafe og venter paa aa mote dem. Ei fra jobb kjorte oss nesten helt inn til byen. De er saa snille alle mann, herre min hatt sier jeg bare! henter og bringer, kjoper,spanderer og smiler fra morgen til kveld. Ja, vi vet vi er heldige, og haaper vi faar vist at vi er dypt takknemelige, om vi ikke faar vist d i hverdagen saa skal vi jammen meg faa vist for vi drar. Vi skal vaere i Belfast hele helga. Vi hat booka hostel paa et mixed dorm..hehe.. 8 personer, jenter og gutter mixa. Vi faar se hvordan d gaar :P Vi skal reise ut til kysten til noen veldig fine klipper, shoppe og kose oss. Jeg har veldig, veldig lyst til aa faa en guida tur rundt saann at vi faare se hvor urolighetene hendte og faa fortalt hva som skjedde. Uansett om d blir bare meg, litt historie maa vi jo faa med oss fra en slik by!
Jeg er veldig veldig sliten. I gaar var vi ferdig 17.15, rett paa trening i halvannen time, middag, pakke og skrive oppgave. og slik har dagene vaert denne uka. Godt med helg naa ja. Jeg og ane tenkte at d er kanskje baade og aa dra til Belfast saa tidlig, vi kunna ha brukt helga til aa bli bedre kjent i Dublin, slik at vi kan vise vaare gjester naar de kommer rundt om i byen. Men vi maate ogsaa bare gripe kjangsen. Vi faar jo besok hele tida fremover og d maatte bare bli slik.
Jaja, naa skal vi snart mote de andre for aa ta bussen! kommer helt sikkert til aa sovne jeg. Litt dyumt, for da faar jeg jo ikke sett saa mye paa turen. Uansett saa ble vi fortalt at bussen kjorer paa motorvei hele veien, saa da er d jo begrensa hva vi faar sett uansett.
jeg kommer til aa sovne for nesten forste gangen i mitt liv paa en buss tipper jeg.
Dere faar ha ei fin helg, er ikke sikker paa om jeg faar oppdatert bloggen denne helga. Og bilder KOMMER! vi har bare en del problemer med aa gjore d fra jobb, og da maa vi gjore d paa en internettcafe...ogssaa glemmer vi d hele tiden...aa ta med minnpenn, overfore osv. men d KOMMER! vi tar bilder hele veien, so don't worry!
Hade saa fint ! vi skal kose oss i Nord Irland,forhaapentligvis er d like fint vaer der som her i Dublin. D har vaert helt herlig den siste uka!
Muuuuah til dere alle, en saerlig stor en til deg Oyvind :*
Thursday, September 25, 2008
Monday, September 22, 2008
exploring Ireland!
Jaja, mandag er mandag. ogsaa i Dublin kjenner jeg!hmm..
Vi har hatt langhelg med veldig mye goy!jippi! indirock konsert i en liten bar paa fredag, og reggeabar paa lordag, veldig morsomt maa jeg si! I gaar trente vi og gikk paa kino. Paa verdens daarligste kino!!!ikke se the woman for alt i verden, i hvertfall ikke hvis du ikke faar betalt for d.
I dag er d ogsaa veldig fint waer, herlig! d har vaert saa fint hele helga. Godt at vi faar gaa litt i t-skjorter ogsaa ikke bare regntoy!
I leiligheta har vi ikke TV. Men paa torsdagskvelden kom lederen vaar paa praksisplassen og gav oss en TV, men den funka ikke. Og tror du ikke at de da dro ned til kjopesenteret og kjopte en splitter ny TV til oss..hjelpes!!jeg blir stum, de er altsaa saaaaaaaa herlige og snille disse damene! og vi fikk ogsaa en radio, for d saa de at vi ikke hadde..saa naa er d ikke mye stille i lieiligheta lengre altsaa. Hva skulle vi ha gjort uten disse snille irene?
I dag savner jeg min kjaere samboer!Begynner aa merke at jeg har vaert lenge borte naa, og d begynner a gaa opp for meg at jeg ikke skal se han paa ei stund. d har gaatt veldig fint til naa altsaa med saa mye goy aa gjore hele tiden.....men akkurat i dag er d ikke saa goy aa tenke paa at jeg ser han om en maaned. Aesj..og fysj! jaja, viktig aa ikke krisemaksimere her, en maaned gaar fort d.SANN! d gaar driiiitfort...hehe... naturlig aa savne sin kjaere, venner, og familie...hvis jeg ikke hadde gjort d hadde d vel kanskje vaert mer alvorlig.
Ane har forlatt meg!! Hun er paa akuttsenteret naa. jeg var der i formiddag, og hun er der i ettermiddag. Spennende, men triste saker. Interessant i hvertfall. Denne uka ser ut til aa bli skikkelig bra, og d som er saa dumt er at vi ikke faar tid til alt vi vil, flere moter,metoder gaar paa samme tid, ogsaa kan vi ikke alltid vaere to pga at det kan vaere en belastning for familiene, noe som er helt forstaaelig. Det kan jo vaere litt ubehagelig aa ha to norske studenter sittende og observere, d kan vaere mer enn nok med en.
jaja, jeg faar klare meg en liten stund uten Anemi da!
Etter jobb skal vi trene! jippi! er saa herlig, ogsaa tar vi bare med treningsklaer paa jobb. Fortsetter vi slik blir vi noen spreke og lekre damer. HMm. Det gjor jo aldri d, men bra saa lenge d varer! som vanlig saa trener jeg sikkert litt for mye i begynnelsen slik at jeg ikke klarer aa holde paa saa lenge..hehe..en vanlig felle for meg dette. Vi faar se om det funker denne gangen, viktig aa ha trua =)
Nei naa maa jeg jobbe litt, skal skrive inn en plan, og oversette noe greier, jaja,,,kjenner at hodet ikke funker like bra som d gjor om morran- men snart er vi ferdige for dagen. heldigvis!
Det er saa mye og skrive at jeg liksom ikke faar skrevet noe, skal prove paa nytt i maarra tenker jeg!
Hade fint saa lenge !=)
Vi har hatt langhelg med veldig mye goy!jippi! indirock konsert i en liten bar paa fredag, og reggeabar paa lordag, veldig morsomt maa jeg si! I gaar trente vi og gikk paa kino. Paa verdens daarligste kino!!!ikke se the woman for alt i verden, i hvertfall ikke hvis du ikke faar betalt for d.
I dag er d ogsaa veldig fint waer, herlig! d har vaert saa fint hele helga. Godt at vi faar gaa litt i t-skjorter ogsaa ikke bare regntoy!
I leiligheta har vi ikke TV. Men paa torsdagskvelden kom lederen vaar paa praksisplassen og gav oss en TV, men den funka ikke. Og tror du ikke at de da dro ned til kjopesenteret og kjopte en splitter ny TV til oss..hjelpes!!jeg blir stum, de er altsaa saaaaaaaa herlige og snille disse damene! og vi fikk ogsaa en radio, for d saa de at vi ikke hadde..saa naa er d ikke mye stille i lieiligheta lengre altsaa. Hva skulle vi ha gjort uten disse snille irene?
I dag savner jeg min kjaere samboer!Begynner aa merke at jeg har vaert lenge borte naa, og d begynner a gaa opp for meg at jeg ikke skal se han paa ei stund. d har gaatt veldig fint til naa altsaa med saa mye goy aa gjore hele tiden.....men akkurat i dag er d ikke saa goy aa tenke paa at jeg ser han om en maaned. Aesj..og fysj! jaja, viktig aa ikke krisemaksimere her, en maaned gaar fort d.SANN! d gaar driiiitfort...hehe... naturlig aa savne sin kjaere, venner, og familie...hvis jeg ikke hadde gjort d hadde d vel kanskje vaert mer alvorlig.
Ane har forlatt meg!! Hun er paa akuttsenteret naa. jeg var der i formiddag, og hun er der i ettermiddag. Spennende, men triste saker. Interessant i hvertfall. Denne uka ser ut til aa bli skikkelig bra, og d som er saa dumt er at vi ikke faar tid til alt vi vil, flere moter,metoder gaar paa samme tid, ogsaa kan vi ikke alltid vaere to pga at det kan vaere en belastning for familiene, noe som er helt forstaaelig. Det kan jo vaere litt ubehagelig aa ha to norske studenter sittende og observere, d kan vaere mer enn nok med en.
jaja, jeg faar klare meg en liten stund uten Anemi da!
Etter jobb skal vi trene! jippi! er saa herlig, ogsaa tar vi bare med treningsklaer paa jobb. Fortsetter vi slik blir vi noen spreke og lekre damer. HMm. Det gjor jo aldri d, men bra saa lenge d varer! som vanlig saa trener jeg sikkert litt for mye i begynnelsen slik at jeg ikke klarer aa holde paa saa lenge..hehe..en vanlig felle for meg dette. Vi faar se om det funker denne gangen, viktig aa ha trua =)
Nei naa maa jeg jobbe litt, skal skrive inn en plan, og oversette noe greier, jaja,,,kjenner at hodet ikke funker like bra som d gjor om morran- men snart er vi ferdige for dagen. heldigvis!
Det er saa mye og skrive at jeg liksom ikke faar skrevet noe, skal prove paa nytt i maarra tenker jeg!
Hade fint saa lenge !=)
Friday, September 19, 2008
Hva synes jeg etter 3 uker?
ojojoj, tida gaar fort! enn at vi har vaert her saa lenge, rart aa tenke paa. Denne uka har vi hatt Erasmus induction week. Morro altsaa! spesielt festen paa onsdag med alle de 250 erasmusstudentene. I kveld er d Culture night her i Dublin, spennende! Vi skal gaa paa konsert og gleder meg til d. Forst skal vi til Hanna, ei finnsk jente vi har blitt godt kjennt med, og vi er blitt en fast gjeng med jenter fra norge, tyskland og finland. Vi skal reise mye sammen og, og planlegger til bl.a belfast, galway, kerry !jeii...gleder meg!
Til alle som sender mail til meg: funker daarlig. paa jobb kan vi ikke aapne mail av sikkerhetsmessige grunner- men facebook gaar fint saa lenge dere ikke sender mail i innboksen der da=)
Jeg har kjopt Bulmers, d er en litt torr cider, den er saa god- helt klart en favoritt! saa naa maa vi stikke, skal oppdatere litt mere denne uka som kommer, d har vaert veldig hektisk denne uka som har gaatt skjonner dere.
God helg alle mann!!
Til alle som sender mail til meg: funker daarlig. paa jobb kan vi ikke aapne mail av sikkerhetsmessige grunner- men facebook gaar fint saa lenge dere ikke sender mail i innboksen der da=)
Jeg har kjopt Bulmers, d er en litt torr cider, den er saa god- helt klart en favoritt! saa naa maa vi stikke, skal oppdatere litt mere denne uka som kommer, d har vaert veldig hektisk denne uka som har gaatt skjonner dere.
God helg alle mann!!
Saturday, September 13, 2008
Helg!
Uka har gaatt fort og naa er det helg, jippi! trives veldig godt paa praksisplassen enda, men d har vaert litt lite aa gjore. Det vi heldigvis vet er at d endrer seg etter neste uke=) Paa mandag starter Erasmus induction week. hjelp, hehe..vi faar bare mote opp og se, vet ganske lite, heldigvis har jeg som alltid Ane ved min side- og ingenting er skummelt for oss!! (ehm..)
I gaar(fredag) sjekka vi ut de lokale pubene i Tallaght. wohoo..vi tenkte vi skulle finne noen ordentlige irske puber, men neida, vi fant en amerikansk bar hvor verdens kjipeste ire satt og var pappaen vaar. han fortalte oss om alt d farlige ved t tilvaerelsen, og gaa oss noen lite nyttige raad. Vi tok til fornuft og stakk av til neste. Vi gikk til den som er nermest leiligheta, og dermed VAAR puc, men den var ogsaa nymoderne og litt saann "feil", i hverfall feil i forhold til en saann som vi var paa utkikk etter. jaja, vi fikk i hvertfall smakt en nydelig toffee drink, svensk cider(kopparberg, helt forferdelig sot) og en Ol, nam. Saa gikk vi hjem!
I dag har d bare vaert herlig waer!! sol og veldig varmt!herlig, godt altsaa..naa sitter jeg paa internett cafe i byen, vi skal straks mote en gjeng med Erasmus studenter. Jeg laga en event slik at alle kan moetes for mandag, men naa har over 50 meldt seg paa, hehe..saa vi ble veldig mange...jaja, haaper bare d er plass til alle jeg! har jo ikke vaert paa utestedet eller puben engang..jaja..d er om en times tid, og vi sitter rett borti gata!
Denne uka har som sagt gaatt fort, vi jobber til 5, og er da hjemme i sekstida. saa drar vi paa trening, og whups der er dagen gaatt. Vi har dratt paa shopping to kvelder og en paa kino. morsomt!
Nei, naa maa jeg nesten stikke !Ha ei fin helg dere ogsaa =)
I gaar(fredag) sjekka vi ut de lokale pubene i Tallaght. wohoo..vi tenkte vi skulle finne noen ordentlige irske puber, men neida, vi fant en amerikansk bar hvor verdens kjipeste ire satt og var pappaen vaar. han fortalte oss om alt d farlige ved t tilvaerelsen, og gaa oss noen lite nyttige raad. Vi tok til fornuft og stakk av til neste. Vi gikk til den som er nermest leiligheta, og dermed VAAR puc, men den var ogsaa nymoderne og litt saann "feil", i hverfall feil i forhold til en saann som vi var paa utkikk etter. jaja, vi fikk i hvertfall smakt en nydelig toffee drink, svensk cider(kopparberg, helt forferdelig sot) og en Ol, nam. Saa gikk vi hjem!
I dag har d bare vaert herlig waer!! sol og veldig varmt!herlig, godt altsaa..naa sitter jeg paa internett cafe i byen, vi skal straks mote en gjeng med Erasmus studenter. Jeg laga en event slik at alle kan moetes for mandag, men naa har over 50 meldt seg paa, hehe..saa vi ble veldig mange...jaja, haaper bare d er plass til alle jeg! har jo ikke vaert paa utestedet eller puben engang..jaja..d er om en times tid, og vi sitter rett borti gata!
Denne uka har som sagt gaatt fort, vi jobber til 5, og er da hjemme i sekstida. saa drar vi paa trening, og whups der er dagen gaatt. Vi har dratt paa shopping to kvelder og en paa kino. morsomt!
Nei, naa maa jeg nesten stikke !Ha ei fin helg dere ogsaa =)
Thursday, September 11, 2008
Hvorfor?
Vi har observert mange fenomener her i Irland som for oss er ofte uforstaaelig og merkelige, her er noen:
1. Her i Irland betaler vi ikke for kaldt vann, men det gjor vi for varmt vann. De og vi har en knapp vi trykker paa som varmer opp vannet. Den kan ikke staa paa hele tida, for da blir d dyrt. Vi maa derfor planlegge litt naar vi for eksempel skal vaske koppene eller ta en dusj. Om morran staar vi opp og skrur paa varmt vannet, for aa saa aa legge oss aa vente. Vi maa da ogsaa vaske koppene naar vi forst har varmt vann. Vi er bortskjemte med dette i Norge altsaa, altid varmt vann i springen.
2. Vi maa vente opp til 5 minutter paa gronn mann!!
3. Irene kjorer paa rodt lys, det er ikke en snev av oransje engang. De synes det er veldig ok aa kjore paa rodt.
4. Irene er varme, og vi er kalde. Naar det er vind ute og regner litt. har vi allvaersjakkene paa og pannebaand. Irene tar paa seg shorts og singlette helst. og barna er enda tynnere kledd. saerlig babyene! helt uforstaaelig, brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr.
5. Ganske mange irer synes det er greit aa vaere kanonfulle sammen med barna sine, saerlig naar d har vart fotballkamp.
6. Guttene liker aa klippe pannluggen ganskekort, kamme den ned i panna med voks/gele, og lar resten av haaret staa rett opp.
7. Alle irer har bil, uansett om de har plass til de tre bilene paa den 5 ganger 5 meters plenen sin.
8. Mange irer elsker tepepgolv!
9. Mange irer liker oisterbeer.
10. Alle irer er saa hoflige at vi nordmenn blir flaue, "sorry,sorry,sorry,sorry" vi trenger bare aa gaa forbi en person,(en meter unna) han snur seg rundt og sier "sorry" og vi sier, sorry...eller no worries.
11. Alle bussene har toetasjer. Og de gir deg ikke tilbake penger hvis du betaler for mye.
12. Irer liker ol! De drikker ol naar de spiller fotball, er paa shoppping eller t-banen.
Her kommer det mer!!
1. Her i Irland betaler vi ikke for kaldt vann, men det gjor vi for varmt vann. De og vi har en knapp vi trykker paa som varmer opp vannet. Den kan ikke staa paa hele tida, for da blir d dyrt. Vi maa derfor planlegge litt naar vi for eksempel skal vaske koppene eller ta en dusj. Om morran staar vi opp og skrur paa varmt vannet, for aa saa aa legge oss aa vente. Vi maa da ogsaa vaske koppene naar vi forst har varmt vann. Vi er bortskjemte med dette i Norge altsaa, altid varmt vann i springen.
2. Vi maa vente opp til 5 minutter paa gronn mann!!
3. Irene kjorer paa rodt lys, det er ikke en snev av oransje engang. De synes det er veldig ok aa kjore paa rodt.
4. Irene er varme, og vi er kalde. Naar det er vind ute og regner litt. har vi allvaersjakkene paa og pannebaand. Irene tar paa seg shorts og singlette helst. og barna er enda tynnere kledd. saerlig babyene! helt uforstaaelig, brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr.
5. Ganske mange irer synes det er greit aa vaere kanonfulle sammen med barna sine, saerlig naar d har vart fotballkamp.
6. Guttene liker aa klippe pannluggen ganskekort, kamme den ned i panna med voks/gele, og lar resten av haaret staa rett opp.
7. Alle irer har bil, uansett om de har plass til de tre bilene paa den 5 ganger 5 meters plenen sin.
8. Mange irer elsker tepepgolv!
9. Mange irer liker oisterbeer.
10. Alle irer er saa hoflige at vi nordmenn blir flaue, "sorry,sorry,sorry,sorry" vi trenger bare aa gaa forbi en person,(en meter unna) han snur seg rundt og sier "sorry" og vi sier, sorry...eller no worries.
11. Alle bussene har toetasjer. Og de gir deg ikke tilbake penger hvis du betaler for mye.
12. Irer liker ol! De drikker ol naar de spiller fotball, er paa shoppping eller t-banen.
Her kommer det mer!!
Tuesday, September 9, 2008
Forste uka i Dublin!
Forste inntrykk: Dublin er ganske likt Norge, lik temperatur, kanskje litt mildere her. Men de har palmer...kanskje det da er mulig aa faa til de hjemme ogsaa, jeg vil ha palmer i hagen paa meisingset-jeg skal sporre mamma.
Vi ble henta paa flyplassen av ei paa praksistedet. De insisterte paa at det ville og skulle de, vi hadde ikke noe valg, og takka ja :)Veldig,veldig bra at hun aa henta oss altsaa. Litt mye aa baere paa kan man si. Maksimum 20 kg. Er det mulig aa pakke til et halvaar i en liten 20kg koffert? det var den forste utfordringa. Tror jeg endte opp med 24, litt nervoes paa vaernes, men min avledningsmanover i skranken funka bra, og dama bak skranken saa faktisk ikke paa vekta. PUH. over forste hinder..litt trott da, flyet gikk 06.00, fremme paa flyplassen her i 12tida. Hvor en kjempeblid dame motte oss. Hun kjoerte oss til hotellet(ja, fordi hotell var billigere enn hostel her..?) og det var litt av et hotel, helt nytt, wihhu. Saa kjorte vi til praksisplassen hvor vi fikk omvisning og moette noen av de som jobba paa senteret. Den ene blidere enn den andre. Lederen er bare helt herlig, hun kan vi ringe naar som helst, og hun har hjulpet oss veldig mye med boligleting bla.a.
AA FINNE BOLIG...
Aa finne bolig maa vaere den stoerste utfordringa hittill. Vi brukte 5-6dager paa Daft.ie. dag ut og dag inn, mailer,telefonsamtaler, visninger,kart,penn,kaos,buss,t-bane,..selv om de paa universitetet mente det var best aa lete etter bolig naar vi kom hit, mener vi naa helt sikkert at det hadde vaert en fordel aa startet litt tidligere med det. hele senteret var involvert, de ringte og styrte alle mann. Nesten flaut, men vi er veldig takknemelige, de er saa veldig snille disse irske damene!
Vi flytta inn paa torsdag, etter flere bomturer paa visninger,misforstaaelser osv. Herregud saa herlig!! Vi har naa et soverom hver med dobbelseng, +eget bad hver, stue og kjokken.herlig. Det maa nevnes at stua har en to seters og en treseters hvor man trykker pa en knapp og "poff" der kommer en fotskammel opp, behagelig, veldig.
Velkomsthilsen
Det var en veldig sjarmerende edderkopp som tok i mot oss i leiligheta. Ane skulle slukke lys, og der midt paa gulvet var den stoerst edderkoppen jeg(og hun) hadde sett. HJELP!Den var lik de edderkoppene i norge med bare ti ganger stoerre,med tykke bein og nei fysj... Ane lop inn paa badet(jeg var paa rommet) og tenkte, jeg nekter aa deale med denne faele skapningen, men tenkte litt til og fant ut at hun maatte vel det, for ellers ville den ha plaget oss over litt lengre tid. hun smasha den men en sko, og bildet av offeret vil bli publisert senere. uaeaeae sier bare jeg. Helt siden torsdag har jeg lett etter tilsvarende edderkopper, men har faatt det bekrefta fra kollegaer at de er sjeldne- la oss haape d, den var altsaa saaa stor :( NOK OM DEN tenker jeg vi sier! ( i hvertfall helt til jeg finner en ny, for da kommer jeg til aa bli like redd)
Flytter inn!
Leiligheten er i et rolig omraade med mange familier rundt. det er 35min aa gaa til jobb, og 10 til sentrum i denne bydelen. Men vi gaar ikke alene naar det er morkt. Noen ungdommer har skremt oss allerede, saa her tar vi ingen kjangser tenker jeg. Vi maa gaa ved siden av en park et stykke, og det foles ikke trygt paa kveldstid, saa da blir d buss (om den kommer da)
De paa praksisstedet har hjulpet oss med aa flytte, og de har til og med donert bort puter,dyner,sengetrekk og handduker saa vi stakkars studentene skulle slippe aa bruke pengene vaare paa det=) jeg sier det igjen, snille,snille irer! og helt umulig aa si nei takk det gaar bra til..! i dag fikk vi torkestativ forresten!
Praksisstedet.
Vi skal ha praksis paa et senter som hjelper barn og deres familier med ulike problemer. Det gaar mye i gruppe"terapi". Og vi faar vaere med i de gruppene vi vil, og vil ogsaa etterhvert faa mer og mer ansvar.:O Vi har hatt den foerste gruppa i dag, spennende!! Filming,samtaler,osv. Det blir tenaaringsgrupper paa skolen,smaabarnsgrupper, osv. Vi skal ogsaa vaere med paa fosterhjemsarbeid, domestic violence grupper, delta paa kurs om det vi saa og si vil . Her har vi valgt aa ta kurs i hvordan jobbe med deprimerte ungdommer, de som har selvmordstanker, endre problematisk atferd osv. Vi drar ogsaa paa hjemmebesok. Vi har faat kurs i det datasystemet de bruker her. Hjelpes, det var en utfordring. Hun som hadde kurset snakket vedig fort, og det varte fra 9 til 4. Vi laerte hvordan de la inn opplysninger om en klient fra "skratch". og vi la inn fiktive familier og opplysninger om de, vi laerte mange fagutrykk den dagen, noe som forsaavidt kanskje er den stoerst utfordringen i det daglige. For daglig-engelsk gaar greit, det blir fort vaerre naar vi vil ty til teorier og fagspraak. da blir d mye knoting, forhaapentligvis vil det ordne seg etterhvert. Veilederne vaare er forresten veldig brae. De er sterke faglig og krever litt av oss, det er godt!
Erasmusstudent, det er visst oss?
Vi er erasmusstudenter. Det betyr at vi har tilknytning til universitetet her (DIT) og har en veileder der ogsaa. Han har vi ikke hoert stort fra, men det er vel mest HIST som har kontakt med han. Neste uke er det Erasmus inductionweek paa DIT. Det kanskje si et slags fadderopplegg den uka. Kult. Vet lite om opplegget altsaa...vet ikke engang hvor vi skal ,oete opp. Det maa vi finne ut.
Takk gud for faceook sier bare jeg. Vi har joina en gruppe hvor mange andre som er Erasmusstudenter i Dublin ogsaa er medlem. Morro! folk fra alle land er med vettu, saa vi har arrangert en felles middag forstkommende lordag. Det skal bli spennende aa treffe alle. Noen har vi moett allerede da. Den forste lordagen motte vi to jenter, en jente som gaar andre klasse barnevern, og ei finnsk jente. Vi dro selvfolgelig til templebarn(som er utestedsomraadet her) og tok en OL(hehe..ikke olypiske leker, men saann brunt morkt flytende) koslig altsaa!! Vi har allerede planlagt at vi skal paa roadtrip til nord og vest Irland. Saa belfast,galway,osv here we come.
Andre helga moette vi to tyske jenter for en OL. De var ogsaa veldig,veldig hyggelige. Gleder meg til aa bli bedre kjennt med de, og alle de andre paa lordag =)
Turister!
Vi er ogsaa turister, og vi elsker alle butikkene her!!! men d gjoer nok ikke bankkontoen. Det er saa goy aa handle, saa hver gang vi planlegger aa vaere ordentlige turister med severdigheter og kart, saa gaar d skeis, og vi havner paa shopping i stede..hehe..de har jo aapent paa sondager ogsaa..hehe..
Vi kommer til byen med luan(en tram,en som ligner t-banen) og rundt omkring i de toetasjesbussene. Morro! JAH, helt til en fyr bak meg tente paa heroin gjennom aluminiumafolie i den overste etasjen, saann at vi nesten folte oss litt rar, og bestemte oss for aa sitte nede heretter. Aesj! d var jo mye mer morro aa sitte oppe. jaja.. vi har ogsaa sett mye rart av sosiale fenomener som vi ikke har sett tidligere her...kommer vel tilbake til det!
Trening, pust-pes.
vi gaar altsaa til praksisplassen hver dag. Ogsaa naar det regner sideveis,(det har en tendens til aa gjore det her innimellom) Saa vi har skaffa oss regnbukser og rubberboots(wellies, som de sier her) og er godt forberedt. helig altsaa! vaeret skifter faktisk enda fortere her enn hjemme.
Vi har ogsaa blitt medlem paa et splitter nytt treningssentet her. Det var jammen meg godt aa trene litt igjen altsaa. Det var litt dyrt, for studenter kosta det 45 euro per. mnd. jaja..ikke det vaerste aa bruke pengene paa tenke vi. Veldig fint senter altsaa, med herlig svommebasseng og det hele. Saa faar vi see hvor mye vi faar brukt det, planen er 3 ganger i uke. som sagt det gjenstaar aa se..
Vi ble henta paa flyplassen av ei paa praksistedet. De insisterte paa at det ville og skulle de, vi hadde ikke noe valg, og takka ja :)Veldig,veldig bra at hun aa henta oss altsaa. Litt mye aa baere paa kan man si. Maksimum 20 kg. Er det mulig aa pakke til et halvaar i en liten 20kg koffert? det var den forste utfordringa. Tror jeg endte opp med 24, litt nervoes paa vaernes, men min avledningsmanover i skranken funka bra, og dama bak skranken saa faktisk ikke paa vekta. PUH. over forste hinder..litt trott da, flyet gikk 06.00, fremme paa flyplassen her i 12tida. Hvor en kjempeblid dame motte oss. Hun kjoerte oss til hotellet(ja, fordi hotell var billigere enn hostel her..?) og det var litt av et hotel, helt nytt, wihhu. Saa kjorte vi til praksisplassen hvor vi fikk omvisning og moette noen av de som jobba paa senteret. Den ene blidere enn den andre. Lederen er bare helt herlig, hun kan vi ringe naar som helst, og hun har hjulpet oss veldig mye med boligleting bla.a.
AA FINNE BOLIG...
Aa finne bolig maa vaere den stoerste utfordringa hittill. Vi brukte 5-6dager paa Daft.ie. dag ut og dag inn, mailer,telefonsamtaler, visninger,kart,penn,kaos,buss,t-bane,..selv om de paa universitetet mente det var best aa lete etter bolig naar vi kom hit, mener vi naa helt sikkert at det hadde vaert en fordel aa startet litt tidligere med det. hele senteret var involvert, de ringte og styrte alle mann. Nesten flaut, men vi er veldig takknemelige, de er saa veldig snille disse irske damene!
Vi flytta inn paa torsdag, etter flere bomturer paa visninger,misforstaaelser osv. Herregud saa herlig!! Vi har naa et soverom hver med dobbelseng, +eget bad hver, stue og kjokken.herlig. Det maa nevnes at stua har en to seters og en treseters hvor man trykker pa en knapp og "poff" der kommer en fotskammel opp, behagelig, veldig.
Velkomsthilsen
Det var en veldig sjarmerende edderkopp som tok i mot oss i leiligheta. Ane skulle slukke lys, og der midt paa gulvet var den stoerst edderkoppen jeg(og hun) hadde sett. HJELP!Den var lik de edderkoppene i norge med bare ti ganger stoerre,med tykke bein og nei fysj... Ane lop inn paa badet(jeg var paa rommet) og tenkte, jeg nekter aa deale med denne faele skapningen, men tenkte litt til og fant ut at hun maatte vel det, for ellers ville den ha plaget oss over litt lengre tid. hun smasha den men en sko, og bildet av offeret vil bli publisert senere. uaeaeae sier bare jeg. Helt siden torsdag har jeg lett etter tilsvarende edderkopper, men har faatt det bekrefta fra kollegaer at de er sjeldne- la oss haape d, den var altsaa saaa stor :( NOK OM DEN tenker jeg vi sier! ( i hvertfall helt til jeg finner en ny, for da kommer jeg til aa bli like redd)
Flytter inn!
Leiligheten er i et rolig omraade med mange familier rundt. det er 35min aa gaa til jobb, og 10 til sentrum i denne bydelen. Men vi gaar ikke alene naar det er morkt. Noen ungdommer har skremt oss allerede, saa her tar vi ingen kjangser tenker jeg. Vi maa gaa ved siden av en park et stykke, og det foles ikke trygt paa kveldstid, saa da blir d buss (om den kommer da)
De paa praksisstedet har hjulpet oss med aa flytte, og de har til og med donert bort puter,dyner,sengetrekk og handduker saa vi stakkars studentene skulle slippe aa bruke pengene vaare paa det=) jeg sier det igjen, snille,snille irer! og helt umulig aa si nei takk det gaar bra til..! i dag fikk vi torkestativ forresten!
Praksisstedet.
Vi skal ha praksis paa et senter som hjelper barn og deres familier med ulike problemer. Det gaar mye i gruppe"terapi". Og vi faar vaere med i de gruppene vi vil, og vil ogsaa etterhvert faa mer og mer ansvar.:O Vi har hatt den foerste gruppa i dag, spennende!! Filming,samtaler,osv. Det blir tenaaringsgrupper paa skolen,smaabarnsgrupper, osv. Vi skal ogsaa vaere med paa fosterhjemsarbeid, domestic violence grupper, delta paa kurs om det vi saa og si vil . Her har vi valgt aa ta kurs i hvordan jobbe med deprimerte ungdommer, de som har selvmordstanker, endre problematisk atferd osv. Vi drar ogsaa paa hjemmebesok. Vi har faat kurs i det datasystemet de bruker her. Hjelpes, det var en utfordring. Hun som hadde kurset snakket vedig fort, og det varte fra 9 til 4. Vi laerte hvordan de la inn opplysninger om en klient fra "skratch". og vi la inn fiktive familier og opplysninger om de, vi laerte mange fagutrykk den dagen, noe som forsaavidt kanskje er den stoerst utfordringen i det daglige. For daglig-engelsk gaar greit, det blir fort vaerre naar vi vil ty til teorier og fagspraak. da blir d mye knoting, forhaapentligvis vil det ordne seg etterhvert. Veilederne vaare er forresten veldig brae. De er sterke faglig og krever litt av oss, det er godt!
Erasmusstudent, det er visst oss?
Vi er erasmusstudenter. Det betyr at vi har tilknytning til universitetet her (DIT) og har en veileder der ogsaa. Han har vi ikke hoert stort fra, men det er vel mest HIST som har kontakt med han. Neste uke er det Erasmus inductionweek paa DIT. Det kanskje si et slags fadderopplegg den uka. Kult. Vet lite om opplegget altsaa...vet ikke engang hvor vi skal ,oete opp. Det maa vi finne ut.
Takk gud for faceook sier bare jeg. Vi har joina en gruppe hvor mange andre som er Erasmusstudenter i Dublin ogsaa er medlem. Morro! folk fra alle land er med vettu, saa vi har arrangert en felles middag forstkommende lordag. Det skal bli spennende aa treffe alle. Noen har vi moett allerede da. Den forste lordagen motte vi to jenter, en jente som gaar andre klasse barnevern, og ei finnsk jente. Vi dro selvfolgelig til templebarn(som er utestedsomraadet her) og tok en OL(hehe..ikke olypiske leker, men saann brunt morkt flytende) koslig altsaa!! Vi har allerede planlagt at vi skal paa roadtrip til nord og vest Irland. Saa belfast,galway,osv here we come.
Andre helga moette vi to tyske jenter for en OL. De var ogsaa veldig,veldig hyggelige. Gleder meg til aa bli bedre kjennt med de, og alle de andre paa lordag =)
Turister!
Vi er ogsaa turister, og vi elsker alle butikkene her!!! men d gjoer nok ikke bankkontoen. Det er saa goy aa handle, saa hver gang vi planlegger aa vaere ordentlige turister med severdigheter og kart, saa gaar d skeis, og vi havner paa shopping i stede..hehe..de har jo aapent paa sondager ogsaa..hehe..
Vi kommer til byen med luan(en tram,en som ligner t-banen) og rundt omkring i de toetasjesbussene. Morro! JAH, helt til en fyr bak meg tente paa heroin gjennom aluminiumafolie i den overste etasjen, saann at vi nesten folte oss litt rar, og bestemte oss for aa sitte nede heretter. Aesj! d var jo mye mer morro aa sitte oppe. jaja.. vi har ogsaa sett mye rart av sosiale fenomener som vi ikke har sett tidligere her...kommer vel tilbake til det!
Trening, pust-pes.
vi gaar altsaa til praksisplassen hver dag. Ogsaa naar det regner sideveis,(det har en tendens til aa gjore det her innimellom) Saa vi har skaffa oss regnbukser og rubberboots(wellies, som de sier her) og er godt forberedt. helig altsaa! vaeret skifter faktisk enda fortere her enn hjemme.
Vi har ogsaa blitt medlem paa et splitter nytt treningssentet her. Det var jammen meg godt aa trene litt igjen altsaa. Det var litt dyrt, for studenter kosta det 45 euro per. mnd. jaja..ikke det vaerste aa bruke pengene paa tenke vi. Veldig fint senter altsaa, med herlig svommebasseng og det hele. Saa faar vi see hvor mye vi faar brukt det, planen er 3 ganger i uke. som sagt det gjenstaar aa se..
Subscribe to:
Posts (Atom)
